?

Log in

01 February 2009 @ 08:48 pm
This is Internet radio, but we'll appear on Backstage radio hurriedly☆


Kuu, we'll properly have a loose talk about cats and the world tour, so try and listen!

It's at 21:30~22:00 Japan time.

↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

http://blog.livedoor.jp/bsp_radio/

↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑


Well then.





A.

original post
Tags:
 
 
01 February 2009 @ 07:31 pm


Today's Paris has very fine weather.


There are lots of fans already waiting for us in front of the assembly hall, so I'm glad it was sunny☆


We'll blow it up again today!






A.

original post
Tags:
 
 
01 February 2009 @ 08:31 am
On our first day in France, the live in the very very charming town in southern France called Montpelier was also excellently promising & a powerful festival☆


The the spirits and singing voices of the fans that gathered for us in Montpelier were ultra-awesome, it was really the best!


Aah, happiness.


Well blow up the performance tomorrow in Paris too!!


Well then, today I'm going to drink delicious alcohol!




A.

original post
Tags:
 
 
31 January 2009 @ 09:29 am
Again, coming across a town and people that I love, like that, Spain is Barcelona☆

The live was also hot and the best!

Relentlessly feeling the temperature of Spain's fans, my tension also...


Pulling out, makuriーno!


Thank you makuriーno!


Raising the mood makuriーno!


We'll come back to Spain again for sure☆

Everyone in Spain, gracias!

Now, three days from Barcelona.
Tomorrow, and the day after tomorrow are performances in France.

Wait, all of you in France!




A.

original post
Tags:
 
 
30 January 2009 @ 07:43 pm


Before we entered the assembly hall we came to see the Sagrada Familia with everyone☆



Fiercely awesome!*

Later we just have Ronaldinho to meet!

OH YEAH!




A.

*what he says here is 'oni yabai' where 'oni' means 'demon/ogre' and 'yabai' is a slang word meaning, 'awesome' 'great' 'awful', etc. the only way i could think to translate this was 'fiercely awesome' without saying something like 'demon awesome' which... doesn't really make much sense;;

original post
Tags:
 
 
 
08 February 2009 @ 09:17 pm
hello, i am here to apologize for the lack of updates recently. i've become very busy with work and other things, so i haven't had as much time to translate entries, but i have a couple of days off in a few days, so i'll try and catch up then. thank you to everyone who's watching this community! it really means a lot to me! again, i'm sorry for the sudden pause, and i should be up to date, or close to it by the end of the week. thank you everyone!
 
 
29 January 2009 @ 10:47 am
Our first live in Europe, a huge success!

Today too, was the best day.

The Italian fans were also ultra-hot☆


However, it was like that in South America too but the facilities, equipment, etc, etc, of the assembly hall, even in many harsh environments, with the members & all the members of the staff, we have done our best and overcome it!!

With this course of events where it's common for trouble to occur every time sometime or another, when it's time for the tour to end, it'll become considerably tough, this will.

As I thought, Japan has truly wonderful assembly halls, splendid facilities, and with equipment that has been maintenanced we can have a live... is what I think every time we play a live abroad.

Even that kind of trivial thing, if we don't do it abroad, we wouldn't have known it, would we.

Being thankful for that kind of thing, I'll do my best again starting from tomorrow☆


Next is, Spain, Barcelona!

I'm super-anticipating a Spanish hot spirit, full throttle live!!




A.

original post
Tags:
 
 
28 January 2009 @ 01:45 am


This is the rumored Team☆LM.C model.
Bedroom on the second floor, and the first floor is made into a lounge☆

In the back cargo, the important equipment is packed.


However, even if we travel and travel, the scenery doesn't change much.

But, being able to see the horizon, it's somehow lovely☆Wao!!(@_@)





A.

original post
Tags:
 
 
28 January 2009 @ 01:35 am


We're aiming for an Italian-like feeling, so we're traveling at full force☆

The bust is also impossibly comfortable!
It looks like we'll raise the mood in Europe with all our might☆



A.

original post
Tags:
 
 
Thank you so much to everyone in Chile and Brazil☆
I'm happy I was able to meet you all!


With lots of glittering memories, to Europe!
We've arrived at France's Charles de Gaulle airport for the second time.

Europe from today will be an earnest trip by land.

Our journey is still a long long way from ending!




A.

original post
Tags: